A resolution by Senator Tim Kaine of Virginia would require congressional approval before U.S. troops could engage in hostilities against Iran. He said Americans don’t want another “forever war.”