The group is one of the most powerful and shadowy arms of Iran’s military, and it has long been on the front line of a shadow conflict with Israel.