Iran’s judiciary said there was no death penalty issued for Erfan Soltani, whose case drew international outcry. Analysts say the government is using fear and intimidation to keep people off the streets.